Alexandre Marie Colin, um 1826.
Bildhafte Arbeit, unter Einsatz von Deckfarben und Firnis, wie es sie ganz ähnlich auch von seinen Freunden Bonington und Delacroix gibt, und sicher für den Verkauf geschaffen wurde. Offensichtlich haben sie auch aus dem gleichen Vorbildschatz geschöpft. Die alte Frau im Hintergrund gibt es bei allen dreien, bei Bonington sogar mehrfach. Wohl aber nicht nach Boningtons Haushältern, wie von Patrick Noon in dessen Werkverzeichnis zu Bonington vermutet, sondern eher nach einem Barockvorbild, wodurch sich auch das Kostüm der Dame besser erklärt

   Alexandre Marie Colin, vers 1826.
L'aquarelle date d'une période de contact intense avec Eugène Delacroix et Richard Parkes Bonington. Tous les trois avaient (Bonington à plusieurs reprises) représenté la vieille femme à l'arrière-plan à gauche. Patrick Noon dans sa monographie sur Bonington l'a mis en relation avec une tête peinte par Delacroix qui représenterait la servante de Bonington. Noon à l'évidence ignorait l'aquarelle ici présentée, susceptible de modifier l'interprétation. En fait, comme la pose de lecture le révèle, pratiquement identique chez Bonington, le modèle en est bien différente, très probablement inspiré par une peinture attribuée à Rembrandt. Un modèle du baroque explique d'ailleurs mieux l'habit de la femme.