Die Äbtissin von Frauenchiemsee verteidigt ihr Kloster gegen Soldaten, um 1855. 1868 gilt als Entstehung des Ölbildes - Diese Zeichnung bestätigt von Böttichers Angaben, dass das Bild auf einer "wol zwölf Jahr ältern Zeichnung" beruhe. Auf dem Verso (siehe folgendes Blatt) ist nämlich eine Variante einer Skizze auf der  Entwurfszeichnung zu "Seni und Wallenstein", also um 1855. Piloty hat gelegentlich über einem Stoff viele Jahre meditiert, bevor er sich zu einer öffentlichen Fassung entschieden hat.

 

L’abbesse de Frauenchiemsee défend son monastère contre les lansquenets.
Cette peinture fut exposée pour la première fois en 1868, généralement accepté comme date pour le sujet. Le verso (voir page suivante) est une variante d'un dessin sur la même feuille qu'une étude préparatoire au Seni de 1855, donc également la date correcte pour l'invention de L'abbesse (en confirmation d'une note de Fr. von Bötticher). Il n'était pas exceptionnel pour Piloty de réfléchir plusieurs années sur une composition avant de la rendre publique.