Teil des Entwurfs einer Komposition, die Kaulbach gleichzeitig mit der "Hunnenschlacht" in Angriff nahm und die wohl als Pendant geplant war, "Wittekind und Karl der Große" (einerseits der gnadenlose Kampf von Fanatikern über den Tod hinaus, andererseits die weise Unterwerfung unter den nicht weniger fanatischen Vertreter eines neuen Gottes). Hier Wittekind und seine Anhänger.
Am Rand und auf dem Verso finden sich Skizzen, mit denen Kaulbach eine zweite Version vorbereitet. Sie wird später Gustav Gräf als Vorlage für eine Wandmalerei im Berliner Museum dienen.

Fragment d'une grande composition, la Soumission de Widukind à Charlemagne.
Probablement conçue pour faire pendant au Combat de Huns: L'un représente le combat acharné  et l'autre est l'allégorie d'une paix aussi difficile.
Selon Hans Müller, Kaulbach l'aurait abandonnée et reprise pendant les années cinquante. Il existe en fait une version postérieure, utilisée pour la décoration du musée de Berlin. En marge du dessin et sur son verso se trouvent des esquisses qui préparent cette deuxième version.