Der folgende Block aus Atelierbeständen des Künstlers gibt einen einzigartigen Einblick in die Vorbereitung dieser wichtigen Komposition bei Kaulbach, die er für seinen ersten und wohl bedeutensten Mäzen, den Grafen Athanasius Raczynski, plante. Im Gegensatz zu gelegentlich geäußerten Ansichten war er ein Adept extensiven Studiums nach dem Modell.
Hier Studie für einen Römer in der "Hunnenschlacht" kombiniert mit einer später verworfenen Skizze für die gen Himmel stürmenden  Hunnen.

 

Cet ensemble qui provient du fond de l'atelier de l'artiste  donne une impression du soin avec lequel Kaulbach prépare ses compositions importantes (le Combat de Huns était sa première composition géante, commande prestigieuse du richissime comte Athanase Rasczynski). Il contredit les rumeurs selon lesquelles il n'aurait que exceptionnellement eu recours aux études de nu et d'après le modèle en général. Pour un romain dans le Combat de Huns.