Teil des Entwurfs einer Komposition, die Kaulbach gleichzeitig mit der "Hunnenschlacht" in Angriff nahm und die sicher als Pendant geplant war, "Wittekind und Karl der Große" (einerseits der gnadenlose Kampf von Fanatikern über den Tod hinaus, andererseits die weise Unterwerfung unter den nicht weniger fanatischen Vertreter eines neuen Gottes). Hier Wittekind und seine Anhänger.
Die Komposition war ursprünglich auch für das Berliner Museum vorgesehen (Charles Perrier, La peinture en Allemagne, Teil 2, in Revue contemporaine, 2ème serie, tome 6, Paris 1858, 847-874, p.865) schließlich aber in einem anderen Saal von Gustav Graef nach Kaulbachs Karton gemalt.

 

Fragment d'une grande composition, la Soumission de Widukind à Charlemagne.
Probablement conçue pour faire pendant au Combat de Huns: L'une représente le combat acharné  et l'autre est l'allégorie d'une paix aussi difficile.
Selon Hans Müller, Kaulbach l'aurait abandonnée et reprise pendant les années berlinoises (Charlemagne et Witikind [sic] est encore sur une liste des œuvres pour le musée dans un article de Charles Perrier en 1858) . Le sujet fut finalement réalisé d'après le dessin de Kaulbach par Gustav Graef dans une autre partie du musée.