Illustrationen für den
Kalender für das Katholische Volk.
Dieser Kalender bestand neben einem knappen Kalendarium vornehmlich aus moralisierenden Kurzgeschichten, gelegentlich auch Geschichtliches und Biographisches (z.B. zu Friedrich von Spee).
Clasen war über mehr als ein Jahrzehnt, mindestens von 1856 bis 1868, alleiniger Illustrator dieser von Adolph Kolping begründete Publikation. Die Blätter stammen teils aus dem Nachlass, teils vom Archiv des Verlages und ermöglichen so, seine Arbeitsweise von der flüchtigen Skizze bis zur finalen Vorlage für den Stecher nachzuvollziehen.

  Illustrations destinées au
Kalender für das katholische Volk
Publication populaire, avant tout collection de petites histoires moralisantes, éditée par le père Adolphe Kolping. Kolping était surtout célèbre comme président de
l' Association catholique des compagnons, une mutuelle et aide pour les jeunes artisans au voyage, à l'époque sans la moindre protection sociale.
Les feuilles proviennent en partie de la succession de l'artiste, en partie des archives de la maison éditrice. Il y a des esquisses furtives, des calques pour la documentation personnelle de Clasen, mais également des dessins finis pour les graveurs.