In einem Brief von 1786 schreibt Winck, er habe "einundzwanzig Jahre lang nach der Anordnung der ... Theatralarchitekten ... alle historischen Vorstellungen und einzelne Figuren zu dem hiesigen Hoftheater" (zit. n. Clementschitsch, Winck, Diss., Wien 1968) erfunden. Bis jetzt konnte erstaunlicherweise praktisch nichts von dieser Tätigkeit nachgewiesen werden ... außer dem vorliegenden Blatt. Es ist also ein kostbares Dokument zum Münchner Rokoko-Theater. Mangels Vergleichsmaterial ist noch unklar, ob Winck (oder vielleicht einer der "Theatralarchitekten") der Autor ist.

  Ce dessin se trouve au verso du carton de montage.
Winck avait des liens étroits avec le théâtre. Selon ses propres paroles, il aurait été responsable pendant plus de vingt ans de toutes les décorations scénographiques à l'opéra de Munich.
Bizarrement, jusqu'alors, rien d'autre de cet aspect de son art a pu être identifié. En l'absence de pièces comparables, il est donc préférable de laisser ce précieux témoignage de l'activité théâtrale à Munich parmi les anonymes; peut-être fait par un collaborateur ou une instruction par un metteur en scène.